We write a script
Updated: 18.04.2009
A few words by way of introduction
Při psaní scénáře není důležitý jen jeho obsah (originální námět, způsob vyprávění, atd.), ale též i jeho forma (styly rozlišené názvy obrazů, popisy prostředí, velikost použitého písma, tučně zvýrazněné postavy, kurzívou přímá řeč, ale též gramatika, správně seřazené stránky u vytisknutých scénářů, atd.), která je zodpovědná za první dojem u čtenáře.
Zatímco obsah je dán víceméně Vaším tvůrčím nadáním (nemusíte však zoufat, zpočátku postačí, pořádně se jen dívat na profesionální scénáře a učit se z nich), forma je závislá jen na textovém editoru, ve kterém se rozhodnete Váš scénář napsat. A zde stojíte před problémem, jaký editor zvolit.
Naštěstí to tak složité není, jak se na první dojem zdá.
Buď si zvolíte editor přímo pro psaní scénářů (komerční/volně šiřitelný), který má v sobě implementované nástroje - pro práci s postavami, s řazením scén, styly písem pro jednotlivé funkční bloky, atd., a nebo sáhnete po běžně dostupných editorech, jako jsou Microsoft Word, či obyčejný textový editor Poznámkový blok (oba jistě znáte).
Na úvod by bylo ještě dobré se zmínit o výsledném formátu Vašeho díla. Ať už si zvolíte jakýkoliv editor, mějte na paměti, že výstup musí být vždy ve formátu pdf, aby nedocházelo při otevření souboru ke změnám ve formátování a hlavně, lépe se to publikuje na internetu.
Ale tím se budeme zabývat až na konci článku.
We write a script
Než se pustíme do rozboru samotných editorů, pojďme se nejdříve seznámit s trochou teorie pro psaní scénářů. Nebudu zde popisovat správné členění jednotlivých bloků ve scénáři, neboť to každý z Vás uvidí v ukázkách níže a hned to pochopí.
Jde mi především o rozdělení scénářů dle jejich stylu psaní. Jak už bývá dobrým zvykem, zatímco v Evropě se ujal styl psaní scénáře do dvou sloupců, přičemž levý je určen pro změny v obraze, pravý pak pro zvukový doprovod, v Americe šli cestou jednoho sloupce, kde se dle potřeby střídají poznámky o obraze s poznámkami o zvuku.
Evropský styl psaní |
Americký styl psaní |
Mě osobě přijde přehlednější evropský styl, ale na tom nezáleží.
Důležitý je záměr tvorby scénáře. Tzn. pokud budete chtít svůj scénář nabídnout filmovým studiím, je třeba tuto konvenci dodržovat pro danou lokaci. V případě, že si scénář píšete jen pro sebe, zvolte si styl, který Vám nejvíce vyhovuje a vzhůru do psaní.
We write a script by using a scriptcreator
Editorů pro psaní scénářů je samozřejmě celá řada. Základní nástroje mají všichni stejné. Obecně platí, že čím je dražší editor, tím je také komplexnější a má větší podporu - šablony, atd.
Ohledně použití těchto editorů se není třeba dlouze rozepisovat. Přece jen se jedná o "pouhé" textové editory s několika funkcemi pro podporu psaní scénářů. Vše Vám bude jasné hned po prvním spuštění programu. V podstatě budete pouze vkládat text. Ke změně stylů textu pak slouží funkční klávesy. Pro začátek samozřejmě postačí postraní lišta s příslušnými tlačítky.
Snad všechny editory podporují export scénářů do formátu pdf (podmínkou je pouze se zaregistrovat a nebo koupit plnou verzi).
Dále každý program obsahuje několik ukázek, ze kterých je patrné, jak se scénáře píší. Pro Vás, jakožto začínající spisovatele, je nutné se jich držet.
Další vymoženosti moderních scénářů si pak osvojíte studiem profesionálních scénářů, případně v mých - viz rubrika Scripts.
My se zde okrajově seznámíme s jedním komerčním - Final Draft a jedním volně šiřitelným - Celtx.
-
Final Draft (commercial)
Tento editor patří mezi nejznámější. Je velice propracovaný a hojně používaný v Hollywoodu. Z toho bohužel plyne jeho využití pouze v komerční sféře. Psát v něm scénář pro amatérský film se moc nevyplatí.
Ze stránek www.finaldraft.com lze stáhnout jak verzi pro psaní v jednom sloupci, tak i ve dvou.
-
Celtx (freeware)
Hardwarově nenáročný, velice přehledný a intuitivní a do hloubky propracovaný editor (vytvořený na platformě Mozilla), který je navíc zcela zdarma. Nutná je jen registrace programu pro povolení exportu do pdf souboru.
Má několik chybiček, které však lze u produktu zadarmo tolerovat.
Bohužel, co nelze tolerovat, je neschopnost psát scénáře do dvou sloupců. Tím se tento produkt připravil o hojné použití v Evropě.
Program si můžete stáhnout ze stránek www.celtx.com. Dostupná je i česká verze.
We write a script by using a programu Microsoft Word
Tento program zná každý uživatel operačního systému Windows. Pro psaní scénářů toho sice moc nenabízím, jako např.: automatické zadávání jmen již použitých postav, seznam postav, seznam scén, atd. Na druhou stranu ho má každý uživatel výše zmíněného OS nainstalován na svém PC. Případně se k tomuto programu dostane ve škole, v internetové kavárně nebo na jiných místech.
Takže si to shrneme. Program máme, takže stačí zasednou k PC a psát propracované scénáře a sklízet za ně Oskary.
Jsou zde ale dva (naštěstí řešitelné) zádrhely:
-
1. Forma zápisu scénáře
Word, tak jak jej máme standardně nainstalovaný, neobsahuje žádné styly pro usnadnění práce a tak se místo koncentrování nad obsahem scénáře, musíme soustředit na úpravu textu, či-li formu scénáře.
Troufám si říct, že pro běžného uživatele je to téměř nemožný úkol. Naštěstí jsem si pro Vás připravil šablonu, která vše udělá za Vás. Navíc obsahuje základní strukturu scénáře, které se pak stačí držet a formu scénáře máte vyřešenou.
Šablonu word_sablona_scenar.zip (ZIP, 12,4kB) si stáhněte do Vašeho PC, rozbalte a otevřete v programu Word. Otevřený dokument si pak uložte pod jménem Vašeho scénáře a můžete dokument dále upravovat.
Šablona obsahuje již předpřipravenou titulní stránku, kam pouze spisovatel doplní název díla a své iniciály.
Na dalších třech stranách je pak vzorový scénář, ze kterého je patrný zápis každé scény, resp. obrazu, popis lokace a určení, za jaké denní doby se děj odehrává - den/noc (velice důležité pro natáčení). Dále se pak stránka dělí na dva sloupce. Vlevo popis obrazových změn, vpravo pak veškeré zvukové informace. V případě řeči navíc doplněné o jméno osoby, či jiného mluvícího tvora.
Vámi vkládané texty pak upravujte pouze styly, jejichž jméno začíná slovem
, viz obrázek níže:Z obrázku je též patrné rozložení pracovní plochy s otevřeným oknem
na pravé straně. Případně lze zapnout/vypnout zobrazování formátovacích znaků - viz na obrázku tlačítko v červeném kroužku. -
2. Export do pdf formátu
K tomuto kroku je zapotřebí doinstalovat do Vašeho PC nějaký pdf konvertor. Na internetu je jich celá řada. Bohužel většina je komerčních a tak v případě, že je použijete pouze v demo režimu (tj. nezaplatíte za jejich užívání), zapíší do Vašeho díla ještě vodoznak ze svým názvem (případně text se žádostí o registraci, apod.), což jistě nepůsobí moc profesionálně.
Po nainstalování Vámi zvoleného pdf konvertoru, např. PDFCreator, přibude do Vašeho operačního systému další tiskárna. Pak už jen stačí po dopsání Vašeho díla zvolit v menu , vybrat nainstalovanou tiskárnu a volbu potvrdit.
Proběhne proces, který Vám sestaví z Vašeho dokumentu pdf soubor a uloží jej na pevný disk. Pro čtení tohoto souboru samozřejmě potřebujete prohlížeč Acrobat Reader (domovská stránka www.adobe.com), ale to už jistě víte.
Pro začátek vyzkoušejte několik PDF konvertorů, abyste zjistili, který z nich dokáže udělat nejmenší výstupní soubor a ten pak používejte. Je to z důvodu snadného stažení souboru z internetu, pokud se rozhodnete Vaše dílo uveřejnit.
Níže si pak můžete prohlédnout ukázku scénáře vytvořeného ve Wordu:
Autor tohoto článku Vám přeje mnoho Oskarů za Vaše scénáře.